Datenschutzerklärung
Carino bringt Fotos, Notizen, Uhr, Wetter und deinen nächsten Termin auf den Bildschirm deines Autos. Es gibt kein Konto und keinen eigenen Server: Was du auswählst, bleibt auf deinem iPhone, und Notizen zwischen dir und deinen Liebsten reisen verschlüsselt über Apples iCloud. Diese Seite sagt genau, was die App mit deinen Daten macht.
Kurz gesagt
- Kein Konto, keine Anmeldung, kein eigener Server.
- Notizen und Fotos von Liebsten laufen über Apples iCloud, auf dem iPhone verschlüsselt mit einem Schlüssel, den nur du und die eingeladene Person haben.
- Das Wetter nutzt deinen Standort und Apple Wetter; der Kalender wird nur auf deinem iPhone gelesen.
- Deine Fotos werden nur verwendet, wenn du sie auswählst, und bleiben auf deinem iPhone, solange du sie nicht an eine Notiz hängst.
- Keine Analyse, keine Werbung, kein Tracking: Carino sendet keine Nutzungsstatistik irgendwohin.
Was auf deinem iPhone bleibt
Carino speichert auf deinem Gerät: Aussehen und Anordnung deiner Widgets, das gewählte Set, die Fotos, die du dafür auswählst, deine gespeicherten Bildschirme, die Namen der eingeladenen Personen, erhaltene Notizen, deine Antworten auf die Fragen zu Beginn (sie passen nur die Einführung an) und deine Einstellungen. App und Widgets teilen sich diesen Speicher auf dem iPhone (App Group); nichts davon wird an uns gesendet.
Wenn du dein iPhone über Apple sicherst, mit iCloud-Backup oder auf einem Computer, kann das Backup diese Daten enthalten. Backups machst du selbst, nach deinen eigenen Apple-Einstellungen, und wir haben darauf keinen Zugriff.
Notizen und Fotos von Liebsten
Du lädst jemanden mit einem Link ein, den die App erzeugt. Der Link enthält ein zufälliges Geheimnis. Beide iPhones machen daraus eine Kanalnummer und einen Schlüssel – das ist die ganze Kopplung: kein Konto, keine Telefonnummer, keine E-Mail.
Eine Notiz hat bis zu 40 Buchstaben, optional mit einem Foto (auf höchstens 720 Pixel verkleinert), dazu kleine Quittungen: eine Herz-Antwort, „zugestellt“ und ein erstes Hallo mit dem eigenen Namen des Absenders. Bevor etwas das iPhone verlässt, wird es mit dem aus dem Geheimnis gebildeten Schlüssel verschlüsselt (ChaCha20-Poly1305). Die verschlüsselten Bytes werden als Datensatz in der Datenbank unserer App in Apples iCloud (CloudKit) gespeichert, zusammen mit einer Kanalnummer, einer zufälligen Gerätekennung und der Uhrzeit. Weder Text noch Name noch Foto sind dort lesbar, weder für uns noch für Apple, und der Datensatz enthält nicht deine Apple-ID.
Senden und Empfangen setzen die iCloud-Anmeldung auf dem iPhone voraus. Eine stille Benachrichtigung von CloudKit weckt die App, um neue Notizen abzuholen; sie zeigt keinen Hinweis an. Das iPhone des Absenders löscht seine eigenen Datensätze nach 30 Tagen. Wenn du eine Person in Carino entfernst, wird sie nur auf deinem iPhone entfernt; die Gegenseite erfährt davon nichts.
Geheimnis und Name stecken im Link und sind daher für jeden sichtbar, dem du den Link schickst, und für den genutzten Messenger. Schicke ihn nur an die Person, die du meinst.
Deine Fotos
Du wählst Fotos mit der Fotoauswahl des iPhones. Carino erhält nur die Bilder, die du auswählst, nie deine ganze Mediathek. Sie werden für die Widgets auf deinem iPhone gespeichert. Ein Foto verlässt das iPhone nur, wenn du es an eine Notiz hängst – und dann nur verschlüsselt, wie oben beschrieben.
Standort und Wetter
Wenn du ein Widget auf „Wetter“ stellst, fragt das iPhone, ob Carino deinen Standort verwenden darf, solange die App in Benutzung ist. Der Standort dient nur dem Wetter. Für die Vorhersage werden deine Koordinaten an Apple Wetter (WeatherKit) gesendet, den Ortsnamen liefert Apples eigene Ortssuche; wir erhalten sie nicht und speichern keinen Verlauf. Das Wetter-Widget liest den Ort beim Aktualisieren vom iPhone selbst. Apples vorgeschriebenes Wetter-Zeichen und der Rechtslink stehen unten in den Einstellungen. Lehnst du ab, bittet das Wetter-Widget einfach um Zugriff.
Kalender
Wenn du das Termin-Widget einschaltest, fragt das iPhone nach Kalenderzugriff. Carino liest nur deinen nächsten Termin und zeigt Titel und Zeit im Widget. Nichts wird verändert, nichts wird irgendwohin gesendet.
Mitteilungen
Mitteilungen sind optional. Die Erinnerungen von Carino werden auf deinem iPhone selbst geplant (zum Beispiel vor dem Ende eines zeitlich begrenzten Angebots); kein Server von uns sendet sie. Das stille Wecken für neue Notizen ist oben beschrieben. Mitteilungen kannst du jederzeit in den iPhone-Einstellungen ausschalten.
Käufe
Carino Premium wird über den App Store von Apple mit Apples StoreKit gekauft, als Abo oder Einmalkauf. Apple wickelt die Zahlung nach seiner eigenen Datenschutzerklärung ab; deine Kartendaten sehen wir nie. Die App prüft deinen Kaufstatus auf dem iPhone über StoreKit; wir betreiben keinen Kaufserver. Wenn du es in deinen Apple-Einstellungen erlaubt hast, kann Apple uns anonyme, zusammengefasste Berichte über Downloads und Verkäufe geben: Zahlen, keine Personen. Ein Abo verwaltest oder kündigst du in den Einstellungen deines Apple-Kontos.
Statistik, Werbung und Tracking
Diese Version von Carino hat keinen Analysedienst, kein Werbenetzwerk und keinen Code von Dritten. Sie sendet keine Nutzungsstatistik, verwendet nicht die Werbe-ID und verfolgt dich nicht über Apps oder Websites hinweg. Die App notiert einige Ereignisse (etwa welcher Einführungsschritt offen ist) nur im systemeigenen Protokoll des iPhones, das auf dem Gerät bleibt. Sollten wir später Statistik einführen, aktualisieren wir diese Erklärung vor der Version, die sie sendet.
Kinder
Carino richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern.
Deine Möglichkeiten
- Berechtigungen. Standort, Kalender und Mitteilungen kannst du jederzeit ändern unter iPhone-Einstellungen → Apps → Carino.
- Personen und Notizen. Entferne eine Person im Tab „Liebste“ der App. Löschst du die App, wird alles entfernt, was Carino auf dem iPhone gespeichert hat.
- Abo. Verwalte oder kündige es in den Einstellungen deines Apple-Kontos.
- Deine Datenschutzrechte. Gesetze wie die DSGVO geben dir das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten. Wir führen kein Profil über dich; vorhanden sind nur die Daten auf deinem iPhone und, verschlüsselt, die oben beschriebenen Notiz-Datensätze. Für Fragen oder zur Löschung von Datensätzen schreib uns.
Diese Website
Diese Seiten haben keine Skripte, keine Analyse und keine eigenen Cookies. Wie jede Website sieht das Hosting, das sie ausliefert, technische Angaben einer Anfrage, etwa IP-Adresse und Browser, um die Seite auszuliefern und zu schützen.
Änderungen
Wenn sich diese Erklärung ändert, veröffentlichen wir die neue Fassung mit neuem Datum auf dieser Seite.
Kontakt
Fragen zum Datenschutz oder zur App: a@pr.tools. Entwickler von Carino und Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist Anatolii Voloshyn (PR.Tools).
Wenn du uns schreibst, sehen wir deine E-Mail-Adresse und alles, was du uns mitteilst. Wir nutzen sie nur, um dir zu antworten.